A Texas woman and “aspiring singer” allegedly shot a homeless man twice late last month because he complained about her car’s exhaust near [...]